Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

人気ブログランキングへ
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://supersimplelearning.blog16.fc2.com/tb.php/55-64a3887c

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Eensey Weensey Spider

さて、本日はSuper Simple ランキングで9位を獲得した
Eensey Weensey Spider
のご紹介です。


The Eensey Weensey Spider is a VERY popular children's song. Children love the melody and the fingerplay. However, traditional versions of the song can sometimes be too fast for young learners, so they can't hear the lyrics clearly or do the fingerplay. With our version, we wanted to do two things:

手遊びやメロディーが 子どもたちには大変人気のThe Eensey Weensey Spiderですが、
原曲のスピードでは、小さな子ども達には少し難しい時があります。
そこで、私たちは以下の点を改善してSuper Simple Songs バージョンを制作しました。

1) Start very slow and clear. The first verse of the song in the Super Simple version is spoken clearly and slowly. The second verse is sung clearly and slowly. After two verses at a comfortable speed, children are more comfortable singing and doing the fingerplay.

①はじめは、ゆっくりと、明瞭に、メロディー無しで語りかけます。次にゆっくりとしたテンポのまま、メロディーをつけて歌います。そして、次に通常のスピードで手遊びをしながら歌います。


2) Have fun with the tempo. The third verse is just a little bit faster, making it just challenging enough for young fingers. And the fourth verse is slow with a BIG BIG spider ^_^. The change in tempo keeps the song fresh so kids can sing the song over and over again and have fun each time.

②次にテンポを速くしたり、遅くして大きなスパイダーが登場したり、変化を付けて
何度歌っても楽しめるようにアレンジしています。




スポンサーサイト

人気ブログランキングへ
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://supersimplelearning.blog16.fc2.com/tb.php/55-64a3887c

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。